55歳からの英語とシェイクスピア

miyueigo.exblog.jp ブログトップ

edx:Visualizing Japan (1850s-1930s):One person's god is...

自国の歴史を外からの目で学ぶというのも面白いものです。

文化や背景が違うと理解し合うのが難しいのは今も昔も変わりません。
特に宗教がからむと、相手を「異教徒」=野蛮と決めつけて、「正しい道」へ導こう、という方向に向いてしまうのは、もちろんそれに利害が絡んでくるからでもありますが、今も止まない戦争や不幸の連鎖の大きな原因なのでしょう。たいへん残念なことです。

It is interesting to learn about our own history from different points of view.
This course is about the periods before and after Perry's Black ships coming to Japan, using visualized materials.
Through the lectures I came across the expression "One person's god is often another person's demon."
Just as the Japanese referred the Westerners as "hairy barbarians", Perry described the Japanese as "those devious and unscrupulous people".
It has been such big issue for a long time to understand or even try to understand people with different backgrounds and cultures.
I think we should and can learn important things from history, though we still are making similar mistakes today, which is a pity.




にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ

b0330470_23522681.jpg

[PR]
by miyukinglish | 2015-12-11 16:37 | MOOCs
line

2014年後半から50歳を過ぎて英語とシェイクスピアと遊ぶ自分用のメモブログ


by miyukinglish
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite