55歳からの英語とシェイクスピア

miyueigo.exblog.jp ブログトップ

DVD:Of Mice and Men

先日National Theatre Live
を観て、このDVDも借りてきてしまいました。

あらすじを知らずに見に行ってよかった。
今回はストーリーはわかったので、英語字幕にして見ました。

この映画もよかったですが、やはりNational Theatre Live の感動は改めて大きかったです。
なにも前知識がないのに、オープニングのあの二人のシーンだけでなぜか胸が熱くなりました。
映画もそうですが、二人が夢を語るシーンは胸がつまります。
それは叶えられないとわかっているからでしょうか。

台詞はLiveのほうが訛りも泥臭くそれが魅力でした。
映画もいいですが、映像ではあってもやはり生の舞台は観客との距離が近く感じます。

CLIP DESCRIPTION:
George (Gary Sinise) takes a dead mouse away from Lennie (John Malkovich), causing Lennie to cry, but promises to one day buy him a puppy.

FILM DESCRIPTION:
Gary Sinese directed this respectful re-telling of John Steinbeck's classic novel, with Sinese as the wily George and John Malkovich as the brutish, simple-minded Lennie. Set during the Depression era, the film opens as George and Lennie are running from a woman with a torn dress, who has sent a gang of ruffians to chase the two out of the county. After a long bus ride and a ten-mile walk, George and Lennie arrive at a migrant farm in California's San Joaquin Valley, where they seek work. George dreams of putting together enough money to buy a small piece of land where he and Lennie can build a home; he hopes that in California the two can realize their dream. Unfortunately, the foreman of the ranch, Curley (Casey Siemaszko), enjoys tormenting Lennie, while Curley's frustrated wife (Sherilyn Fenn) entices Lennie with her sexual allure. George warns Lennie to steer clear of Curley's wife, but Lennie follows her to a barn where a tragedy occurs and George and Lennie's dreams are shattered.

CREDITS:
TM & © MGM (1992)
Cast: John Malkovich, Gary Sinise
Director: Gary Sinise
Producers: Alan C. Blomquist, Gary Sinise, Russell Smith
Screenwriters: John Steinbeck, Horton Foote





Of Mice and Men [DVD] [Import]

MGM







にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ

b0330470_23522681.jpg

[PR]
by miyukinglish | 2015-05-25 19:34 | 映画・DVD
line

2014年後半から50歳を過ぎて英語とシェイクスピアと遊ぶ自分用のメモブログ


by miyukinglish
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite